Just some ...

...pics from newly made projects. Boxes and a touch of Christmas.

Ich bin immernoch sehr verwirrt und wuschisch im Kopp. Technisch bin
ich fleissig, aber es fehlt die Seele. Also das, was das
Quietschvergnügen ausmacht. Da liegen tonnnnnnenweise genähte
Seelchenkörpers in einem Korb! Also wann kann ich ich bitte meine
"Seele" wiederhaben??? Ick werd hier noch bärklobbt!!!

I'm still feeling like havin' no soul. Well I'm having fun - or let me call it "deflection" -
while sewing bear bodies,

but I seem to not be able to give them their souls. May I pweeddy pweasee have

my soul back? If it doesn't happen soon, I go crazy! Really! S.O.S.!!!

Knoootschefix & Mopzgrüße von Undine, die sich mächtigprächtig zum

Mopzmademoiselle entwickelt, stubärnrein und schamuuuuuusig ohne Endö :O)

Seit Langem...

... mal wieder auf dem Floooohmi rumstrawanzt! So richtig mit

Beutetrieb! Und Schitzeschatzeschätze heimschleppend.

It's been some time since I went to fleamarket with the mood

to hunt treasures. Today it was perfect again!

Das Klingaladingz bleibt aber nich so. Das wird cröööömweiß!

The clock will get a new dress  in anitique creme white.

Glaspiepzefixe und olle Chrsitebäumkugelnz!

 Im Augenblick nähe ich auf der Couch im Wohnzimmer.

Da hab ich mich mit all meinem Bärnmacherkrempel breitgemacht.

Mit Hund und Katz und Kaffee, Kerzenschein und weil ja der Ritter

diese Woche Urlaub hatte, war's so richtig fein!

 At the moment I don't work in my little bear studio.

I prefer the livingroom. Took all my stuff over there :O)

With the pawsies, coffee, candlelight and such. Hubby had holidays

this week, so it was extra cozy!

Momentan geht alles ein bisserl langsamer, aber es schlüpfen 

Seelchen :O) Ich möcht mich gaaaanz dolle für die lieben Emailse 

und Kommentare bedanken! Das hat im Herzel richtig gut getan!
Es war nur so, wenn ich meinen Blog aufgemacht hab, sind mir die
Tränen nurso runtergekullert, weil ich beim Bloggen normal ganz fein

entspannen und fröhlich sein kann. Das hat aber nich geklappt :(

Und ich hab's so sehr vermisst, hab EUCH vermisst!

Everything takes a bit more time at the moment, but I sew again.

And I want to say a huge thank you for the encouraging emails and comments.

That helped a lot. When I looked at my blog, I started crying, cause

usually I find lotsa strenght and happiness in blogging.

But that didn't work the last few weeks :(

... I've missed it sooo much! Missed you guys!

Have a wonderful fall weekend!

Knooootschefix und habt ein feiiiines Herbztewochenend!