Ja doch noch'n Möbl!

Nu is schon wieder so ein mopsiges Päuschen zwischen jetzt und meinem letzten Post. Aber das war auch eine sehr pöse Woche, die ich da hinter mir hab. Für ein bisserl Zerstreuung meinte der herzallerliebste Ritter, wir könnten ja mal eine der Vitrinen aus'm Wohnzimmer in der Villa Schrulle platzieren. {wenn der liebste Gatte die Bude schon nicht für zu voll hält, warum dann also ich?!?} Weil da, wo die vorher stand , hängt jetzt ein schöner, riiiesiger Jugenstil-Spiegel, wäre ja sonst kein Platz gewesen für das vom Ritter erbeutete Stück. Ja und es dauert doch keine 5 Minuten, um das neue Villa-Möbel vollzupropfen, nech :O)

Oh wow, a week since my last post! It's been a hard week. So my hubby suggested to get one of the glas cabinets from our living room into my studio. Well, if your hubby doesn't think your room is too filled up, why should you hesitate??? We filled the empty space with a wonderful antique art nouveau - mirror which hubby got from a bulky waste. Within five minutes, my *new* cabinet was filled with crafty goodies and such :O)

 Nachts bei Kerzelicht!

 At night with candlelight.

 Tagsefix mit Sonnenlicht. Muss mich noch mit ihr anfreunden!

In daylight. We still have to get used to eachother :O)

Krümzkramzkiste

 Box of odds 'n ends

 Naja, in jedem Fall 'ne bessere Optik, als ein Haufen Kartongz!

Well, looks better than the pile of cardboard boxes.

 Der Nitchentisch ist momentan belegt mit den Utensilien eines neuen Hobbies: Löten! Am Montag gehen der Ritter und ich zu einem Kurs, wo ich das noch eindringlicher gezeigt bekomme: Glasschneiden und Löt-Techniken ... Herr Schäfers versprach uns, uns völlig neue Welten zu erschliessen und da ich ja noch ein sehr unbefülltes Gefäß bin, freu ich mich da ganz besonders drauf!

One table in my studio is now occupied with some tools of a new hobby: soldering! On monday my hubby and me will visit a workshop to learn cutting glass and to solder. Mr. Schäfers promised me a whole new world and I'm looking foward to the fun!

 Hab des Ritter's Werchzeuchkiste geräubert! Aber mit seinem Segen :O)

I plundered the knights tool box ... with his blessings :O)

Hier hab ich schonmal rumprobiert.

Nach einen Vid-Tut auf  S t a m p i n g t o n

Here are some of my test pieces. Based on a video tutorial {click link above}

Wenn ich nicht zu aufgeregt bin, werde ich ein paar Bilder vom Kurs machen :O)

Knoootschefix!