Wednesday, August 8, 2012

Tidy up the mess!

 Ich hab endlich, endlich mal ein wenig in der Villa Schrulle rumgewirbelt. Die Nähschurmine hat endlich einen festen Platz und das Schubsladendingens ist auch wieder da, wo es hingehört: zu meiner Rechten, alle Werksefixe griffbereit. Das sollte dann als Entschuldigung nicht mehr herhalten dürfen :O)

I finally got my sewing corner done so my sewing machine has a fixed place. The drawer cabinet also found it's best place: right beside me. To have all my tools handy. No more excuses!




















Abends in der Küche ... im Dunkl'n is gut Funkl'n!




Vier Beete haben wir im Hof schon fertig!  Es ist so viel anders, wenn es grünt!
Wenn unser Adoptivkater Phoenix uns nicht grad beim Gassigehen begleitet, dann kontrolliert er alles peniibelst, was wir da in seinem Hof treiben ... sein Fazit: Mrriaunz, was soviel wie fein bedeutet!

We already finished four flower beds. Our little neighbour cat Phoenix is havin' an eye on everything we do in his (!) courtyard ... when we're havin' a break,  he escorts us on our doggiewalks. Cool cat!




 Ein paar Bilder von der gestrigen Hunderunde
 Some pictures of yesterdays doggy walk:


 Re-nature


 Gathering hay


 Our little 13, wrapped up in mother natures arms.
The open window on top is my bear studio.


 Our village church


Kisses from Lilly :O)
So ist's nun also findefreundlicher in der Villa Schrulle, vieles wartet zwar noch jeduldich in den Kartons auf Tageslicht, dennoch bekomm ich wieder öfter mal Laune, an der Werkbank zu sitzen. Den Rest bekomm ich auch noch in den Griff, vorallem, wo doch das Herbstefix nich mehr sooo weit weg sein tut!

Jetzt wickel ich noch ein paar Flohfindlinge für Euch und dann schlüpf ich in den Püüüjama!

Knoootschedingse!!!


26 comments:

  1. Everything is just gorgeous!!!! And tidying up all is much easier to find what you need. THe photographs from the walk are lovely!
    Blessings,
    Nadya

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, Nádya! Sending a bunch of bear hugs to you!

      Delete
  2. It's beautiful your study room. I have a category iin my blog where I show lovely study rooms like yours. Do you let me show your photos?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Ceci, thank your for your sweet comment! I'd feel honored to be mentioned on your blog! Feel free and grab anything you like :O)

      Sending you beary hugs, Biene

      Delete
  3. Your home...your blog...your photographs are all so beautiful to me!!! And that photo of precious Lilly is priceless! hugs and love, Dawn

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Dawn! Aww thank you for your sweet words! Lilly wants me to send a huge kity-kiss over to you, she's the most tender and cuddly fella in the world :O) A big hug from me, too *swak*

      Delete
  4. Your sewing room is so beautiful, dreamy and inspiring. You will really create some fabulous treasures in there.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi dear Jean! It makes me really happy that you like my lil space. Sending a bunch of bear hugs your way!

      Delete
  5. Dearest Biene,

    You are so good in English, so why not reply to you that way...?
    Love your new work room; looks very tidy already. Moving to a new home, new garden, new village, new... etc. etc. takes lots of TIME! You've performed miracles already; look at your lovely kitchen. The times that you needed to improvise are long forgotten. Like you said, soon the fall will create more freedom for chores inside.
    Hugs and love to you,
    Mariette

    ReplyDelete
  6. what a pleasure to work at such a place! never-ending inspiration :)

    ReplyDelete
  7. Ohhhhhhhhhhh, meine Liebe - wie hat sich doch bei dir alles verändert !!!!
    Aber das war ja auch von dir zu erwarten!!!
    Jetzt hoffe ich, du fühlst dich wohl dort - und plagt dich doch manchmal das Heimwah nach Moers ???( Bei mir war es manchmal so).
    Ich freue mich schon auf die nächsten schönen Bilder von dir - und wünsche dir einen tolle (creativen) Tag.Liebe Grüße
    Rose-Marie

    ReplyDelete
  8. I think you've got the most amazing studio i've ever seen! I love it! A great place to create! Love love love! I'd like to make a little interviewish thing with you on blog some time, if it's ok? I don't have too many readers but everyone i've got must see this beautiful place ^_^ write me if you'd like to do such a thing :)
    my blog: http://craftanddecorate.blogspot.com/
    my e-mail: craftanddecorate@gmail.com

    ReplyDelete
  9. It is all looking so beautiful. I love your studio, it is a little piece of heaven and your garden is looking lovely. Lilly is also so cute.

    ReplyDelete
  10. Das sieht ja wirklich toll bei dir aus liebe Bine!!
    Echt schuggelisch :o)
    Liebe Grüße
    Gitti

    ReplyDelete
  11. Das sind wie immer traumhafte und farblich so harmonische Bilder!
    Ich freu mich auf jeden Post von Dir!
    Viele liebe Grüße
    Britta

    ReplyDelete
  12. Wow.....super beautiful!!!!
    ♪LOVE♪

    ReplyDelete
  13. Hallo, ich liebe deinen Blog, wir beide haben den gleichen Geschmack. Darf ich Dich auf meinen Blog einladen und dir ein Geschenk überreichen. Ich weiß du hast kaum Zeit aber schenken möchte ich ihn dir dennoch!!!
    Liebe Grüße
    Silvie

    ReplyDelete
  14. Um lugar perfeito,calmo,maravilhosas fotos especialmente o local de costurar e os gatos.Parabéns,eu amei sua postagem.
    Um abraço de Fernanda.

    ReplyDelete
  15. Welch ein Augenschmausel ... einfach himlisch. Da komm ich doch gleich ins träumen ... schnarch ...

    Grüßle vom Lotti

    ReplyDelete
  16. Boh, schon wieder so schöne Eindrücke von "der kleinen 13"...es hat so richtig was märchenhaftes ! Dein "neues" Zimmer verbreitet wieder den "alten" Charme den ich so liebe...
    Man kann sehen wie wohl ihr euch fühlt !!!
    Ich räume, schraube, klopfe immer noch an meinem Bärchenzimmer, aber es will einfach nicht so wie ich ;O)))
    Sei ganz liebe gedrückt
    die Babs

    ReplyDelete
  17. Hello, when I think of a dreamy craft space, yours always comes to mind. Just lovely! When I visit your website I always smile. When I see one of your little creatures I want to pick it up and hug it.

    Thank you for sharing your craft.

    Valerie

    ReplyDelete
  18. Hello hello! :) I've talked about your craft room on my blog. If you wanna have a look you're always welcome :)
    http://craftanddecorate.blogspot.com/2012/09/harikalar-diyar-wonderland.html

    ReplyDelete
  19. what a dreammy place you have my friend!! congrats.
    claudia, from Argentina.

    ReplyDelete
  20. heyy swety girl :) that fotos are amazing. realy i dont belive my eyes.. your blog is very prety and enjoying.. and i love your offiçe <3

    ReplyDelete